More parents are ditching traditional school in favour of online learning – and for many children, it’s been life-changing.