Britt Hertz partners with elite athletes to master the art of seamless movement and gravity-defying acrobatics.