When Sabrina Albanese was brought in to rework a 1934 French Canadian heritage home in Ontario, the issue wasn’t aesthetics but relevance. Though the historic stone facade still conveyed old-world ...