Florida’s long-running drought has placed further pressure on the already-imperiled wading birds of the Everglades.