Online merchants are calling for tighter regulation of major e-commerce platforms after their repeated fee hikes.